Meiner Ansicht nach handelt es sich bei dem Bolzen nicht um einen Tupfer. Ich bin der Meinung das wir es hier mit einer Art "Beschleunigerpumpe" (als Kolbenpumpe gebaut) zu tun haben.
Solche Dinger sorgen dafür, dass bei plötzlichem Gas geben zusätzlicher Sprit in den Vergaser eingespritzt wird. Wenn nämlich die Drosselklappe ruckartig geöffnet wird, kann das Gemisch schlagartig abmagern (Luftüberschuss) und der Motor fängt an zu stottern. Bei langsamen Gas geben wird der Kraftstoff in der Pumpe über eine Leckkraftstoffleitung/Lecköffnung in den Vergaser eingeströmt.